humanisation - traduzione in francese
DICLIB.COM
Strumenti linguistici IA
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

humanisation - traduzione in francese


humanisation      
n. humanization, process of making or becoming human, act of giving human qualities to; act of making humane, civilization
humaniser      
humanize, adapt to human needs
s'humaniser      
become more human
Esempi dal corpus di testo per humanisation
1. Performances médicales, mais aussi humanisation des unités hospitalières du CHU.
2. Leïla Azzouz Hippone Info Les infractions en hausse dans le commerce Soixante–huit interventions des pompiers en une journée Lété 2005 culturellement animé Société de linformation 45 000 estivants déjà Humanisation de lEHS Errazi Hippone Info Droits de reproduction et de diffusion réservés © ElWatan 2004 Site réalisé par NetAktiv Multimédia
3. Conscient que les chances de réussite de la réforme engagée repose essentiellement sur la promotion des r';gles d‘éthique et de valeurs morales, le chef de l‘Etat a particuli';rement insisté sur l‘indispensable moralisation et humanisation du secteur de santé. En effet, ces valeurs ne peuvent se concevoir que si elles int';grent concomitamment la protection des droits des malades, la protection des droits des personnels de santé et la préservation des deniers publics.
4. Humanisation du service daccueil, obligation de célérité dans le traitement des dossiers faite aux préposés aux guichets, mise en place du système ticket numéro pour éviter les longues files dattente, traitement des dossiers de retraite dans un délai ne dépassant pas 8 jours, création dune équipe dassistants sociaux chargés dassister et de conseiller à domicile les 1300 retraités de plus de 70 ans dans leurs démarches sont, entre autres, les dispositions appliquées par la nouvelle direction de wilaya.
5. Le Président de la République a mis l‘accent sur la nécessité de s‘adapter ŕ la mondialisation et aux développements qu‘elle induit, "grâce ŕ la confiance en soi et en prenant conscience de ses objectifs et ses dimensions pour mieux l‘exploiter et parer ŕ ses effets négatifs, tout en oeuvrant ŕ son humanisation". La prédominance aujourd‘hui, a ajouté le Président Bouteflika, est celle "des grands ensembles politiques et économiques et en leur sein.